"담아내다 사진관"은 피사체를 그대로 담으려는 자세에서 벗어나
소설가가 이야기를 꾸며가듯이
작가의 생각과 느낌을 정성껏 담아 촬영합니다.

"Picture" is a way of moving away from taking a picture of the subject as it is Like a novelist makes a story interesting I take pictures carefully with the artist's thoughts and feelings.
"담아내다 사진관"은 피사체를 그대로 담으려는 자세에서 벗어나 소설가가 이야기를 꾸며가듯이 작가의 생각과 느낌을 정성껏 담아 촬영합니다.
좋은 寫眞이라는 것은,
어려운 기술의 작업이 아닌
피사체에 작가의 이야기를 담아내는
그 충실한 과정에서 만들어진다고 생각합니다.
A good picture is,
It's not a difficult technical task
The subject contains the artist's story
I think it's made in that faithful process.